Þýðing af "po vijnë" til Íslenska


Hvernig á að nota "po vijnë" í setningum:

Të vetmet sinjale që po kapin satelitët tanë po vijnë nga anijet në Ço Ming.
Einu merkin sem gervihnettir ná koma frá geimskipunum í Cho Ming.
l dua të gjithë sistemet sërisht në punë.-Është porti, po vijnë përforcime.
Ég vil láta ræsa kerfiđ! Ūađ er höfnin, yfirforingi. Fleiri manndrápsvélar gera árás.
Dhe ata po vijnë për ty tani.
Og nú koma ūeir ađ taka ūig.
Shqisa tij e 6-të s'e kuptoi që po vijnë policët.
Jesús minn. Sjötta skilningarvitiđ hans gleymdi víst ađ segja honum ađ löggan væri á leiđinni.
Lajmi është konfirmuar dhe po vijnë të tjerë më të tmerrshëm.
Fréttin er nú stađfest og auk ūess önnur verri frétt:
Diseptikonët po vijnë për Sentinel Primin.
Vélráđarnir koma og ræna Sentinel Prím.
Ndoshta tani po vijnë 50 portirë të rinj nga Michigan.
Ūađ koma eflaust 50 nũir dyraverđir núna af færibandinu í Michigan!
Kemosabe, kam nevojë për ty, Ata po vijnë, e nuhas këtë.
Ég þarfnast þín, Kemosabe. Þeir koma. Ég finn það á mér.
Pra, të shohim nëse po vijnë tanke poshtë rrufës "Ru de la Kroi"?
Eru skriđdrekarnir á leiđ niđur Rue de la Croix?
Ja, po vijnë shtatë vite bollëku të madh në tërë vendin e Egjiptit;
Sjá, sjö ár munu koma. Munu þá verða miklar nægtir um allt Egyptaland.
Ja, po vijnë ditët kur unë do të shkatërroj forcën tënde dhe forcën e shtëpisë së atit tënd në mënyrë që të mos ketë më asnjë plak në shtëpinë tënde.
Sjá, þeir tímar munu koma, að ég sundurbrýt arm þinn og arm ættar þinnar, svo að enginn verður gamall í húsi þínu.
"Prandaj ja, po vijnë ditët", thotë Zoti, "në të cilat nuk do të thuhet më: "Për Zotin e gjallë që nxori bijtë e Izraelit nga vendi i Egjiptit",
Sjá, fyrir því munu þeir dagar koma - segir Drottinn - að ekki mun framar sagt verða: "Svo sannarlega sem Drottinn lifir, sá er leiddi Ísraelsmenn út af Egyptalandi, "
Prandaj ja, ditët po vijnë", thotë Zoti, "kur ky vend nuk do të quhet më "Tofet", as "Lugina e birit të Hinomit", por "Lugina e masakrës".
Sjá, fyrir því munu þeir dagar koma - segir Drottinn - að þessi staður mun ekki framar nefndur verða "Tófet" og "Hinnomssonar-dalur", heldur "Drápsdalur".
"Ja, ditët po vijnë", thotë Zoti, "në të cilat do të shkaktoj që të dalë nga Davidi një filiz i drejtë, që do të mbretërojë si mbret, do të ketë mbarësi dhe do të ushtrojë gjykimin dhe drejtësinë në vend.
Sjá, þeir dagar munu koma - segir Drottinn - að ég mun uppvekja fyrir Davíð réttan kvist, er ríkja skal sem konungur og breyta viturlega og iðka rétt og réttlæti í landinu.
Pra, ditët po vijnë", thotë Zoti, "gjatë të cilave nuk do të thuhet më: "Për Zotin e gjallë që i nxori bijtë e Izraelit nga vendi i Egjiptit",
Sjá, fyrir því munu þeir dagar koma - segir Drottinn - að menn munu eigi framar segja: "Svo sannarlega sem Drottinn lifir, sá er leiddi Ísraelsmenn út af Egyptalandi!"
Sepse ja, ditët po vijnë, thotë Zoti, gjatë të cilave do të kthej nga robëria popullin tim të Izraelit dhe të Judës, dhe do t'i kthej në vendin që u dhashë etërve të tyre, dhe ata do ta zotërojnë".
Því sjá, þeir dagar munu koma - segir Drottinn - að ég mun snúa við hag lýðs míns, Ísraels og Júda - segir Drottinn - og láta þá hverfa aftur til þess lands, sem ég gaf feðrum þeirra, og þeir skulu taka það til eignar.
"Ja, po vijnë ditët", thotë Zoti, "në të cilat do të ndëshkoj të gjithë të rrethprerët që janë të parrethprerë:
Sjá, þeir dagar munu koma - segir Drottinn -, að ég mun hegna öllum umskornum, sem þó eru óumskornir:
"Ja, ditët po vijnë", thotë Zoti, "kur ai që lëron do t'i afrohet atij që korr dhe ai që shtrydh rrushin atij që hedh farën; atëherë malet do të kullojnë musht, që do të rrjedhë poshtë nëpër kodra.
Sjá, þeir dagar munu koma, - segir Drottinn - að erjandinn skal ná kornskurðarmanninum og víntroðslumaðurinn sáðmanninum. Þá munu fjöllin löðra í vínberjalegi og hálsarnir verða í einu flóði.
Sepse Perëndia, duke i qortuar, thotë: ''Ja po vijnë ditët kur do të bëj një Besëlidhje të re me shtëpinë e Izraelit dhe me shtëpinë e Judës,
En nú hefur Jesús fengið þeim mun ágætari helgiþjónustu sem hann er meðalgangari betri sáttmála, sem byggist á betri fyrirheitum.
0.16710805892944s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?